Terjemahan Lirik lagu Shakira - Clandestino

Posted by BangRingo,com on Rabu, Mei 08, 2019

Shakira

Penyanyi/Artis: Shakira.
Judul lagu: Clandestino.
Genre: Pop; ‎latin pop‎; ‎pop rock‎; ‎dance.
Lyric song Shakira - Clandestino.

Lyric Shakira - Clandestino.

Sabes que no nos conviene
Que la gente sepa lo que ambos tenemos
Que comemos de una fruta prohibida
Nos encanta y lo sabemos, jajaja
Yo no necesito a ningún otro Don Juan
Que me abra la puerta cuando llego a un restaurant
Ese maletín no necesita más flores
Tú calla'íto, baby, de to's los rumores
Lo nuestro es ilegal y no te voy a negar
Que yo pago la condena por besarte (muack)
Sé que a ti te pasa igual y no me puedes negar
Yo ya cometí el error de enamorarme (yeh, yeh)
Yo vine a verte, a entretenerme
Y me robaste un beso que aun no piensas devolverme
Me sentía volando, me iba escapando
Cuando menos pensaba, ya me estabas abrazando
Y sigue así, no pares ya
Te has convertido en una enfermedad
Y sigue así, así, no más
Que mientras más te acercas
Más aumentas mi ansiedad
Clan-clan-clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
Woah oh oh
Yeah eh eh
Woah oh oh
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
Dime, mai, porque ya no entiendo la necesidad
De vernos a solas y matarnos en la oscuridad
Tú te vas, y mi cuerpo aquí sigue pidiendo más
Tú sigue con esa actitud
Cuando se apaga la luz
Tú te vuelves loca
Con par de besitos en la boca, muack
Lo nuestro es ilegal y no te voy a negar
Que yo pago la condena por besarte (muack)
Sé que a ti te pasa igual y no me puedes negar
Yo ya cometí el error de enamorarme
Yo vine a verte, a entretenerme
Y me robaste un beso que aun no piensas devolverme
Me sentía volando, me iba escapando
Cuando menos pensaba, ya me estabas abrazando
Y sigue así, no pares ya
Te has convertido en una enfermedad
Y sigue así, así, no más
Que mientras más te acercas
Más aumentas mi ansiedad
Clan-clan-clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay (ajá)
Woah oh oh
Yeah eh eh
Woah oh oh
Yo busco problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
Así mismo lo quiso el destino
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay
Clan-clan-clandestino, oh
No te olvides que somos amigos
No busques problemas donde no los hay, los hay, los hay

Terjemahan Bahasa Indonesia Shakira - Clandestino.

Anda tahu itu tidak cocok untuk kita
Biarkan orang tahu apa yang kita berdua miliki
Kami makan buah terlarang
Kami menyukainya dan kami tahu itu, hahaha
Saya tidak membutuhkan Don Juan lainnya
Biarkan saya membuka pintu ketika saya tiba di sebuah restoran
Tas itu tidak membutuhkan lebih banyak bunga
Anda diam, sayang, dari semua rumor
Kami adalah ilegal dan saya tidak akan menyangkal Anda
Bahwa aku membayar hukuman untuk menciummu (muack)
Saya tahu bahwa hal yang sama terjadi pada Anda dan Anda tidak dapat menyangkal saya
Saya sudah membuat kesalahan dengan jatuh cinta (ya, ya)
Saya datang untuk menemui Anda, untuk menghibur saya
Dan Anda mencuri ciuman yang bahkan tidak terpikirkan untuk membalas saya
Saya merasa seperti sedang terbang, saya melarikan diri
Setidaknya kupikir, kau sudah memelukku
Dan pertahankan, jangan berhenti
Anda telah menjadi penyakit
Dan pertahankan, yah, tidak ada lagi
Semakin dekat Anda
Anda meningkatkan kecemasan saya
Klan klan klandestin, oh
Jadi takdir menginginkannya
Jangan mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Klan klan klandestin, oh
Jangan lupa bahwa kita adalah teman
Saya mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Woah oh oh
Ya ya ya
Woah oh oh
Saya mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Katakan padaku, mai, karena aku tidak lagi mengerti kebutuhannya
Untuk melihat satu sama lain dan membunuh kami dalam gelap
Anda pergi, dan tubuh saya di sini terus meminta lebih banyak
Anda melanjutkan dengan sikap itu
Saat lampu padam
Kamu menjadi gila
Dengan beberapa ciuman di mulut, muack
Kami adalah ilegal dan saya tidak akan menyangkal Anda
Bahwa aku membayar hukuman untuk menciummu (muack)
Saya tahu bahwa hal yang sama terjadi pada Anda dan Anda tidak dapat menyangkal saya
Saya sudah membuat kesalahan dengan jatuh cinta
Saya datang untuk menemui Anda, untuk menghibur saya
Dan Anda mencuri ciuman yang bahkan tidak terpikirkan untuk membalas saya
Saya merasa seperti sedang terbang, saya melarikan diri
Setidaknya kupikir, kau sudah memelukku
Dan pertahankan, jangan berhenti
Anda telah menjadi penyakit
Dan pertahankan, yah, tidak ada lagi
Semakin dekat Anda
Anda meningkatkan kecemasan saya
Klan klan klandestin, oh
Jadi takdir menginginkannya
Jangan mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Klan klan klandestin, oh
Jangan lupa bahwa kita adalah teman
Saya mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada (aha)
Woah oh oh
Ya ya ya
Woah oh oh
Saya mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Klan klan klandestin, oh
Jadi takdir menginginkannya
Jangan mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada
Klan klan klandestin, oh
Jangan lupa bahwa kita adalah teman
Jangan mencari masalah di mana tidak ada, ada, ada

Previous
« Prev Post

Loading...
Rabu, Mei 08, 2019 Rabu, Mei 08, 2019

0 komentar:

Posting Komentar