Terjemahan Lirik lagu Taylor Swift - Our Song

Posted by BangRingo,com on Jumat, Mei 17, 2019

Taylor Swift

Penyanyi/Artis: Taylor Swift.
Judul lagu: Our Song.
Genre: Country‎, pop.
Lyric song Taylor Swift - Our Song.

Lyric Taylor Swift - Our Song.

I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car,
He's got a one-hand feel on the steering wheel,
The other on my heart,
I look around, turn the radio down, he says, "baby is something wrong?"
I say "nothing, I was just thinking how we don't have a song, "
And he says,
Our song is a slamming screen door,
Sneaking out late tapping on your window,
When we're on the phone and you talk real slow,
'Cause it's late and your mama don't know,
Our song is the way you laugh,
The first date man I didn't kiss her when I should have,
And when I got home, before I said amen,
Asking God if He could play it again.
I was walking up the front porch steps after everything that day,
Had gone all wrong, had been trampled on and lost and thrown away,
Got to the hallway well on my way to my lovin' bed,
I almost didn't notice all the roses,
And the note that said,
Our song is a slamming screen door,
Sneaking out late tapping on your window,
When we're on the phone and you talk real slow,
'Cause it's late and your mama don't know,
Our song is the way you laugh,
The first date man I didn't kiss her when I should have,
And when I got home, before I said amen,
Asking God if He could play it again.
I've heard every album, listened to the radio,
Waiting for something to come along,
That was as good as our song,
'Cause our song is a slamming screen door,
Sneaking out late tapping on your window,
When we're on the phone, and he talks real slow,
'Cause it's late and his mama don't know,
Our song is the way he laughs,
The first date man I didn't kiss him when I should have,
And when I got home, before I said amen,
Asking God if He could play it again.
I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car,
I grabbed a pen and an old napkin
And I wrote down our song.

Terjemahan Bahasa Indonesia Taylor Swift - Our Song.

Saya mengendarai senapan dengan rambut terurai di kursi depan mobilnya,
Dia merasakan satu tangan di setir,
Yang lain di hatiku,
Saya melihat sekeliling, mematikan radio, katanya, "bayi ada yang salah?"
Saya mengatakan "tidak ada, saya hanya berpikir bagaimana kita tidak punya lagu,"
Dan dia berkata,
Lagu kami adalah pintu layar membanting,
Menyelinap terlambat mengetuk jendela Anda,
Ketika kita sedang berbicara di telepon dan Anda berbicara sangat lambat,
Karena sudah terlambat dan ibumu tidak tahu,
Lagu kami adalah cara Anda tertawa,
Pria kencan pertama yang aku tidak menciumnya ketika aku seharusnya,
Dan ketika saya sampai di rumah, sebelum saya berkata amin,
Bertanya kepada Tuhan apakah Dia bisa memainkannya lagi.
Saya sedang berjalan menaiki tangga teras setelah semuanya hari itu,
Semua yang salah, telah diinjak-injak dan hilang dan dibuang,
Sampai di lorong dengan baik dalam perjalanan ke tempat tidur kekasihku,
Saya hampir tidak melihat semua mawar,
Dan catatan yang mengatakan,
Lagu kami adalah pintu layar membanting,
Menyelinap terlambat mengetuk jendela Anda,
Ketika kita sedang berbicara di telepon dan Anda berbicara sangat lambat,
Karena sudah terlambat dan ibumu tidak tahu,
Lagu kami adalah cara Anda tertawa,
Pria kencan pertama yang aku tidak menciumnya ketika aku seharusnya,
Dan ketika saya sampai di rumah, sebelum saya berkata amin,
Bertanya kepada Tuhan apakah Dia bisa memainkannya lagi.
Saya sudah mendengar setiap album, mendengarkan radio,
Menunggu sesuatu datang,
Itu sebagus lagu kami,
Karena lagu kami adalah pintu layar membanting,
Menyelinap terlambat mengetuk jendela Anda,
Ketika kita sedang berbicara di telepon, dan dia berbicara sangat lambat,
Karena sudah terlambat dan ibunya tidak tahu,
Lagu kami adalah cara dia tertawa,
Laki-laki kencan pertama yang tidak kucium, padahal seharusnya,
Dan ketika saya sampai di rumah, sebelum saya berkata amin,
Bertanya kepada Tuhan apakah Dia bisa memainkannya lagi.
Saya mengendarai senapan dengan rambut terurai di kursi depan mobilnya,
Saya mengambil pena dan serbet tua
Dan saya menulis lagu kami.

Previous
« Prev Post

Loading...
Jumat, Mei 17, 2019 Jumat, Mei 17, 2019

0 komentar:

Posting Komentar