Jumat, September 06, 2019

Terjemahan Lirik lagu Bruno Mars - Uptown Funk/Formation

Bruno Mars

Penyanyi/Artis: Bruno Mars.
Judul lagu: Uptown Funk/Formation.
Genre: ‎R&B‎; ‎funk‎; pop; ‎soul‎; ‎reggae‎; ‎Hip hop‎.
Lyric song Bruno Mars - Uptown Funk/Formation.

Lyric Bruno Mars - Uptown Funk/Formation.

Uptown Funk
[Verse 1]
This hit, that ice cold
Michelle Pfeiffer, that white gold
This one, for them hood girls
Them good girls, straight masterpieces
Stylin', wilin'
Livin' it up in the city
Got Chucks on with Saint Laurent
Gotta kiss myself I'm so pretty

[Pre-Chorus]
I'm too hot (hot damn)
Call the police and the fireman
I'm too hot (hot damn)
Make a dragon wanna retire man
I'm too hot (hot damn)
Say my name you know who I am
I'm too hot (hot damn)
And my band 'bout that money
Break it down

[Chorus]
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Girls hit your hallelujah (Woo!)
Cause Uptown funk gon' give it to you
Cause Uptown funk gon' give it to you
Cause Uptown funk gon' give it to you
Saturday night and we in the spot
Don't believe me, just watch (come on)
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Hey, hey, hey, oh!

[Verse 2]
Stop
Wait a minute (x4)
_______________________________________________________

Formation
Beyoncé

Okay, ladies, now let's get in formation
Okay, ladies, now let's get in formation
Prove to me you got some coordination
I just might be a black Bill Gates in the making
My daddy Alabama, Momma Louisiana
You mix that negro with that Creole make a Texas bama
I like my baby heir with baby hair and afros
I like my negro nose with Jackson Five nostrils
Earned all this money but they never take the country out me
I got a hot sauce in my bag, swag
I see it, I want it, I stunt, yellow-bone it
I dream it, I work hard, I grind 'til I own it
I twirl on them haters, albino alligators
El Camino with the seat low, sippin' Cuervo with no chaser
Sometimes I go off (I go off), I go hard (I go hard)
Get what's mine (take what's mine), I'm a star (I'm a star)
Cause I slay (slay), I slay (hey), I slay (okay), I slay (okay)
All day (okay), I slay (okay), I slay (okay), I slay (okay)
We gon' slay (slay), gon' slay (okay), we slay (okay), I slay (okay)
I slay (okay), okay (okay), I slay (okay), okay, okay, okay, okay
Okay, ladies, now let's get in formation

Uptown Funk + Formation
_____________
Fellas what let get this studium shaking
Ladies, now let's get in formation
Say my name who i am
[Beyonce]
Say my name who i am
[Bruno Mars + Beyonce]
I'm too hot (hot damn)
Jump on it
If you s**y then flaunt it
If you freaky then own it
Don't brag about it, come show me
Come on, dance
Jump on it
If you s**y then flaunt it
Well it's Saturday night and we in the spot
[Crazy in Love Intro]
Don't believe me, just watch (come on)Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Terjemahan Bahasa Indonesia Bruno Mars - Uptown Funk/Formation.

Funk Uptown
[Ayat 1]
Pukulan ini, es yang dingin
Michelle Pfeiffer, emas putih itu
Yang ini, untuk mereka hood perempuan
Gadis-gadis yang baik, maha karya lurus
Stylin ', wilin'
Tinggal di kota
Dapat Chucks dengan Saint Laurent
Harus mencium diriku sendiri, aku sangat cantik

[Pra-Paduan Suara]
Saya terlalu panas (hot sialan)
Panggil polisi dan pemadam kebakaran
Saya terlalu panas (hot sialan)
Buat naga mau pensiun, pria
Saya terlalu panas (hot sialan)
Katakan nama saya, Anda tahu siapa saya
Saya terlalu panas (hot sialan)
Dan band saya tentang uang itu
Memecahnya

[Paduan suara]
Gadis memukul haleluya Anda (Woo!)
Gadis memukul haleluya Anda (Woo!)
Gadis memukul haleluya Anda (Woo!)
Karena Funk Town akan memberikannya padamu
Karena Funk Town akan memberikannya padamu
Karena Funk Town akan memberikannya padamu
Sabtu malam dan kami di tempat
Jangan percaya padaku, lihat saja (ayolah)
Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Hei, hei, hei, oh!

[Ayat 2]
Berhenti
Tunggu sebentar (x4)
_______________________________________________________

Pembentukan
Beyonce

Oke, nona-nona, sekarang ayo masuk formasi
Oke, nona-nona, sekarang ayo masuk formasi
Buktikan padaku kamu punya koordinasi
Aku mungkin saja Bill Gates hitam dalam pembuatannya
Ayahku Alabama, Momma Louisiana
Anda mencampur negro itu dengan Creole yang membuat Texas bama
Saya suka pewaris bayi saya dengan rambut bayi dan afro
Saya suka hidung negro saya dengan lubang hidung Jackson Five
Hasilkan semua uang ini, tetapi mereka tidak pernah mengambil negara saya
Saya mendapat saus panas di tas saya, barang curian
Aku melihatnya, aku menginginkannya, aku akrobat, tulang kuning itu
Saya memimpikannya, saya bekerja keras, saya menggiling sampai saya memilikinya
Aku berputar pada mereka pembenci, buaya albino
El Camino dengan tempat duduk rendah, sippin 'Cuervo tanpa pengejar
Kadang-kadang saya pergi (saya pergi), saya pergi keras (saya pergi keras)
Dapatkan milikku (ambil milikku), aku seorang bintang (aku seorang bintang)
Karena aku membunuh (membunuh), aku membunuh (hei), aku membunuh (oke), aku membunuh (oke)
Sepanjang hari (oke), saya bunuh (oke), saya bunuh (oke), saya bunuh (oke)
Kami akan membunuh (membunuh), membunuh, (oke), kami membunuh (oke), saya membunuh (oke)
Saya membunuh (oke), oke (oke), saya membunuh (oke), oke, oke, oke, oke
Oke, nona-nona, sekarang ayo masuk formasi

Formasi Funk + Kota
_____________
Teman-teman, biarkan studium ini bergetar
Ibu-ibu, sekarang mari kita masuk formasi
Katakan nama saya siapa saya
[Beyonce]
Katakan nama saya siapa saya
[Bruno Mars + Beyonce]
Saya terlalu panas (hot sialan)
Langsung saja
Jika Anda ** y kemudian memamerkannya
Jika Anda aneh maka memilikinya
Jangan membual tentang hal itu, tunjukkan padaku
Ayo menari
Langsung saja
Jika Anda ** y kemudian memamerkannya
Ya, ini Sabtu malam dan kami di tempat
[Crazy in Love Intro]
Jangan percaya padaku, lihat saja (ayolah). Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Jangan percaya padaku, lihat saja
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (katakanlah ?!)
Uptown Funk Anda, Uptown Funk Anda
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (katakanlah ?!)
Uptown Funk Anda, Uptown Funk Anda

Subscribe ke channel ini