Terjemahan Lirik lagu Shakira - Deja Vu

Posted by BangRingo,com on Kamis, Mei 09, 2019

Shakira

Penyanyi/Artis: Shakira.
Judul lagu: Deja Vu.
Genre: Pop; ‎latin pop‎; ‎pop rock‎; ‎dance.
Lyric song Shakira - Deja Vu.

Lyric Shakira - Deja Vu.

Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
Tú me abriste las heridas que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu que nunca llega a su final
Mejor me quedo solo
Y me olvido de tus cosas, de tus ojos
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto
De locura, hipocresía total
¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Que levante la mano por favor
¿Quién puede hablar del dolor y pagar la fianza?
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro, esa no voy a ser yo
No, esa no voy a ser yo
Esta idea recurrente
Quiere jugar con mi mente pa' volverme a engatusar
Una historia repetida
Solamente un déjà vu que nunca llega a su final
Mejor me quedo sola
Y me olvido de tus cosas, de tus ojos
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto
De locura, de hipocresía total
¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Levante la mano por favor
¿Quién puede hablar del dolor y pagar la fianza?
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro, esa no voy a ser yo
¿Quién puede hablar del amor y defenderlo?
Que levante la mano por favor
¿Quién puede hablar del dolor y pagar la fianza?
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

Terjemahan Bahasa Indonesia Shakira - Deja Vu.

Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
Anda membuka luka yang sudah saya sembuhkan
Dengan lemon, tequila, dan garam
Cerita yang berulang
Hanya déjà vu yang tidak pernah mencapai ujungnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Dan aku lupa barang-barangmu, matamu
Saya menghindari debu lebih baik
Saya tidak ingin jatuh di foto itu lagi
Kegilaan, kemunafikan total
Siapa yang bisa berbicara tentang cinta dan mempertahankannya?
Semoga Anda mengangkat tangan
Siapa yang bisa berbicara tentang rasa sakit dan membayar uang jaminan?
Keluar dari hatiku
Jika seseorang akan berbicara tentang cinta
Saya yakinkan Anda, bahwa saya tidak akan menjadi saya
Tidak, itu tidak akan menjadi saya
Gagasan berulang ini
Dia ingin bermain dengan pikiran saya untuk kembali membujuk
Cerita yang berulang
Hanya déjà vu yang tidak pernah mencapai ujungnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Dan aku lupa barang-barangmu, matamu
Saya menghindari debu lebih baik
Saya tidak ingin jatuh di foto itu lagi
Kegilaan, kemunafikan total
Siapa yang bisa berbicara tentang cinta dan mempertahankannya?
Angkat tanganmu
Siapa yang bisa berbicara tentang rasa sakit dan membayar uang jaminan?
Keluar dari hatiku
Jika seseorang akan berbicara tentang cinta
Saya yakinkan Anda, bahwa saya tidak akan menjadi saya
Siapa yang bisa berbicara tentang cinta dan mempertahankannya?
Semoga Anda mengangkat tangan
Siapa yang bisa berbicara tentang rasa sakit dan membayar uang jaminan?
Keluar dari hatiku
Jika seseorang akan berbicara tentang cinta
Saya meyakinkan Anda bahwa saya tidak akan menjadi saya
Itu tidak akan menjadi saya

Previous
« Prev Post

Loading...
Kamis, Mei 09, 2019 Kamis, Mei 09, 2019

0 komentar:

Posting Komentar