Tampilkan postingan dengan label kamusbatak. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label kamusbatak. Tampilkan semua postingan

Rabu, Juli 22, 2020

Arti kata "tangian atau tamiang" bahasa batak

martangiang

Hai kembali lagi bersama BangRingo di artikel kali ini kita akan membahas arti dari kata tangiang atau tamiang. 

Tangiang sendiri sangat sering di gunakan pada saat menyanyikan lagu dan juga saat ibadah. Karena tangiang ini adalah kata yang lumayan sakral. 

Karena kata tangiang atau tamiang ini sakral maka sudah pasti kata ini bukan kata kasar atau kata gaul.

Jadi apa arti kata tangiang atau tamiang?

Tangiang artinya adalah Doa. Yang mana doa merupakan kata yang sering di gunakan pada lagu dan juga saat kita sedang beribadah. 

Contoh penggunaan kata tangiang pada lagu yang sering muncul adalah seperti ini, tangiang ni da inang = doa nya dari ibu.

Contoh penggunaan kata tangiang pada ibadah, eta ma mar tangiang = mari lah ber doa. Jadi kata ini bisa di gabung dengan kata mar yang mana bahasa Indonesia nya adalah ber.

Nah itulah arti kata tangian atau tamiang, terima kasih sudah membaca artikel ini sampai jumpa di artikel berikutnya.



Arti kata "dongan" bahasa batak

mardongan

Hai kembali lagi bersama BangRingo di artikel kali ini kita akan membahas arti dari kata dongan. 

Kata dongan ini sering digunakan dan sifatnya adalah kata baku dalam bahasa batak(bukan kata gaul atau kata kasar). 

Penggunaan kata dongan juga sangat sering di gunakan menjadikannya mudah untuk di ingat.

Jadi apa arti kata dongan?

Dongan artinya adalah Teman. Kata dongan bila di gabungkan dengan mar, menjadi mardongan maka artinya adalah berteman.

Kata ini juga sangat sering digunakan di beberapa lagu batak yang sering di putar, seperti gabungan pada kata dongan sahuta atau teman sekampung, dongan sasikola atau teman satu sekolahan dan masih banyak variasi yang lainnya.

Nah itulah arti kata dongan, terima kasih sudah membaca artikel ini sampai jumpa di artikel berikutnya.



Arti kata "Denggan" bahasa batak

padenggan ton komputer

Hai kembali lagi bersama BangRingo di artikel kali ini kita akan membahas arti dari kata Denggan. Denggan biasanya di  sebutkan untuk benda atau barang. Tetapi denggan bisa juga di gunakan pada orang dalam keadaan tertentu. Denggan ini masuk dalam kata baku di bahasa batak (bukan kata gaul atau bahasa kasar).

Jadi apa arti Denggan?

Denggan artinya adalah Bagus. Kata denggan saat di gunakan untuk menerangkan suatu keadaan pada benda yang sedang di perbaiki. 

Contohnya seperti ini "nga denggan kipas i?" artinya adalah sudah bagus kah kipas itu?.

Ada juga kata denggan yang di tujukan pada orang. Contohnya "denggan - denggan ma hamu da" artinya adalah baik-baik lah kalian ya, contoh yang ini biasanya di katakan pada orang yang mempunyai suatu hubungan bisa berteman, pacaran,dll yang memberitahukan agar tidak berantam atau bermusuhan.

Nah itulah arti kata Denggan, terima kasih sudah membaca artikel ini sampai jumpa di artikel berikutnya.

Selasa, Februari 18, 2020

Arti Hau Aek bahasa Batak

Gamal,Teresede,Hau Aek

Hai kembali lagi bersama BanRingo di artikel kali ini kita akan membahas tentang "Apa itu Hau Aek?". Hau Aek sering sekali disebutkan oleh orang batak karena memang hau aek adalah berasal dari bahasa batak.

Sabtu, Februari 15, 2020

Arti bahasa batak "Ale amanami"

Ale amanami

Hai kembali lagi bersama BangRingo pada kesempatan ini kita akan membahas tentang "Arti bahasa batak -Ale amanami-". Nah kata Ale amanami sering sekali muncul pada acara batak seperti pernikahan, penguburan dan acara adat lainnya. Karena kata tersebut intinya digunakan dalam berdoa pada sebuah acara. Tapi tau gak artinya Ale amanami itu apa?

Kamis, Februari 13, 2020

Arti bodat atau Herek dalam bahasa Batak

Bodat

Hai kembali lagi bersama BangRingo pada kesempatan kali ini kita akan membahas tentang "arti bodat dalam bahasa batak". Bodat merupakan kata kasar dalam bahasa batak yang sering digunakan saat marah. Kata ini juga bisa digunakan saat tidak marah, tergantung tempat dan keadaan. Jadi apa arti kata bodat?

Arti kata Sinamot dalam bahasa Batak/Sumatera Utara

Pernikahan batak

Hai kembali lagi bersama BangRingo di artikel kali ini kita akan membahas tentang "Arti kata Sinamot dalam bahasa Batak/Sumatera Utara". Sinamot merupakan suatu hal yang sangat penting dalam pernikahan adat Batak, tidak jarang karena masalah sinamot mengakibatkan gagal menikah. Jadi apa itu sinamot?